Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения! Нью-рутор.орг сейчас заблокирован в РФ и теперь для рутор.орг и new-rutor.org зеркало это данный ресурс
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
08-Июл На странице Кино теперь можно запускать трейлеры.
04-Мая Видеоплеер трейлеров снова на службе народу!
На торрентах кино, сериалов и игры теперь можно просматривать трейлеры!
12-Июн Добавили категорию Топ 24 в разделе Кино. В ней самые популярные фильмы за 24 ч

Месть Джипси / Gypsy's Revenge (2018) WEBRip 720p | OMSKBIRD




Информация о фильме:
Название: Месть Джипси
Оригинальное название: Gypsy's Revenge
Год выпуска: 2018
Жанр: Документальный, биография, криминал
Режиссер: Джесси Вайл
В ролях: Ди Ди Бланчард, Джипси Роуз Бланчард

Описание фильма:
История о самоотверженной матери, которая день за днём присматривает за своей дочкой-инвалидом. Все вокруг: соседи, горожане и вся страна слепо верили и вместе оплакивали безнадежно больную девочку и несчастную маму, которая всю жизнь тратила на обеспечение комфорта своей дочери. Даже родной отец дочки считал, что всё это правда, что его дочь уже не спасти. Но это была лишь мастерски обыгранная история, правильно обставленная для привлечения внимания. Зачем?


Выпущено: США
Продолжительность: 01:25:50

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) OMSKBIRD

Файл
Качество: WEBRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2200 Кбит/с, 1280x720
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио #2: Английский (AAC, 2 ch, 127 Кбит/с)
Субтитры: Форсированные
Озвучивание группы OmskBird.
Релиз содержит рекламные аудио вставки.
Внимание! Присутствует нецензурная лексика!


Скриншоты


Релиз от: OMSKBIRD

ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен12-06-2021 2:19:35 (7 часов назад)
Добавлен12-06-2021 9:19:15
Размер1.54 GB (1657786842 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




brimazenok 12-06-2021 22:54:00 (1 час назад)
Пожилой, сдается мне это был традиционный сарказм от коллеги weblocker, но в данном случае его можно рассматривать в качестве шутки. На самом деле перевод совершенно правильный, ибо тут одну из героинь зовут Джипси, кому она там мстить собралась, правда, не очень понятно, но может кто посмотрит кино и расскажет подробнее. Хотя я чего-то сомневаюсь, хе-хе.
 
Пожилой 12-06-2021 17:30:22 (7 часов назад) Оценил на: 10
ЦитатаКто-то писал:
Ремень Джинс, или Ревень Джипс

Век живи, век учись... Я-то всегда переводил "джипси" как "цыган". Ну а "ревенч", ясное дело, "реванш". Но малыш веблокер, мамин умник, просветил меня, дурня старого...
 
weblocker 12-06-2021 15:21:49 (9 часов назад)
Правильный перевод названия фильма - Ремень Джинс, или Ревень Джипс
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Торренты Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "abuse"